freelancer.comを利用していて、少しだけど翻訳やリサーチの仕事をしているのですが、1年半位前から直接仕事を依頼してくれる方から日本での仕事を増やすに当たり、会って話したいと言われました！
全く会った事ないし、ずっとチャットだけのやり取りだったけれど、確実に振込をしてくれるし、自分の中で信頼関係ができていると思ったので会うことにしました。
実際会ってみて、きちんとした人で、会社の名刺も貰い、何だかいっちょまえにフリーランサーになった気分でした。
freelancer.comを利用していて、少しだけど翻訳やリサーチの仕事をしているのですが、1年半位前から直接仕事を依頼してくれる方から日本での仕事を増やすに当たり、会って話したいと言われました！
全く会った事ないし、ずっとチャットだけのやり取りだったけれど、確実に振込をしてくれるし、自分の中で信頼関係ができていると思ったので会うことにしました。
実際会ってみて、きちんとした人で、会社の名刺も貰い、何だかいっちょまえにフリーランサーになった気分でした。
まだもちろんカタコトの英語力ですが、日々前進している感じがして、自分を褒めたいと思いました。
この期に及んでまだ1度もToiecを受けた事も無く、前IELTSを受けてみよう等と意気込んでblogに投稿しましたが、実は勉強すらしていなく…
だけど、着実にビジネスで英語を使う様になりました。
英語は完璧でなくても、自分の得意分野と合わせる事で需要があるんですよね。
私の場合、少量のマーケティング知識とIT業界の経験が生かされているようです。
あーそれにしても、何だか嬉しかったです。
カナダのカフェで、面接らしきものをしている人たちを見たんです。
その隣に座っていた私は、いつか私も英語でと言うインタビューを受ける日が来るのかなあっと思いました。でも短い滞在のカナダではそんな日は来ず、留学から1年数ヶ月後、まさか東京のカフェで会ったことも無い海外の人と、英語で今後の仕事の話をするなんて！
何だか記念日的に投稿してみましたヽ(^0^)ﾉ
